Valvole API 6D
Nome standard: API 6D – Valvole per tubazioni
Applicazioni:
Valvole a sfera, valvole a saracinesca e valvole di ritegno per oleodotti e gasdotti
Pressione nominale da ANSI 150 a 2500 lb
Requisiti di certificazione:
Progettazione, materiali e produzione devono essere conformi agli standard API 6D.
Sono necessari test di pressione, test delle prestazioni di tenuta e test di durata.
Saldatura, lavorazione meccanica e NDT (test non-distruttivi) devono essere conformi agli standard.
Valvole a saracinesca API 600
Nome standard: API 600 – Valvole a saracinesca in acciaio
Applicazioni:
Valvole a saracinesca in acciaio per sistemi petrolchimici e ad alta-pressione
Requisiti di certificazione:
Il design del corpo valvola, del disco e dello stelo deve essere conforme alla norma API 600.
Sono necessari test di pressione e test delle prestazioni di tenuta.
Sono richiesti certificati dei materiali e registrazioni di controllo del processo.
Differenze tra API 6D e API 600
Sebbene sia API 6D che API 600 siano standard relativi all'industria petrolchimica, esistono differenze significative tra loro. Nello specifico le principali differenze sono le seguenti:
1. Diversi standard di certificazione: API 600 è uno standard statunitense per la certificazione delle valvole a saracinesca, mentre API 6D è uno standard di certificazione dell'American Petroleum Institute (API). Ciò significa che differiscono per gli organismi di sviluppo, i processi di certificazione e l’ambito di applicazione.
2. Diversi requisiti per la struttura della saracinesca: per quanto riguarda la struttura della saracinesca, l'API 6D riguarda principalmente le valvole delle tubazioni, le cui saracinesche sono generalmente integrali, come le valvole a saracinesca piatte o le valvole a saracinesca resilienti. L'API 600, d'altro canto, richiede esplicitamente l'uso di una struttura a porta singola di tipo wedge-, sia rigida che resiliente. Questa differenza porta a differenze significative nella progettazione e nell'uso della valvola.
3. Diverse aree di applicazione e focus: API 6D si concentra maggiormente sui requisiti di prestazione e sicurezza delle valvole delle condotte nelle condotte per il trasporto di petrolio e gas. L'API 600, tuttavia, si concentra maggiormente sulle prestazioni di connessione e sulla tenuta delle flange saldate ad alta-pressione negli impianti petrolchimici. Pertanto, nelle applicazioni pratiche, i due hanno i propri focus e si completano a vicenda.